Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij zult geen kleed van gemengde stof aantrekken, wollen en linnen te gelijk. |
| WLC | לֹ֤א תִלְבַּשׁ֙ שַֽׁעַטְנֵ֔ז צֶ֥מֶר וּפִשְׁתִּ֖ים יַחְדָּֽו׃ ס |
| Trans. | lō’ ṯiləbaš ša‘aṭənēz ṣemer ûfišətîm yaḥədāw: |
| AC | יא לא תלבש שעטנז צמר ופשתים יחדו {ס} |
| ASV | Thou shalt not wear a mingled stuff, wool and linen together. |
| BE | Do not have clothing made of two sorts of thread, wool and linen together. |
| Darby | Thou shalt not wear a garment of mixed material, [woven] of wool and linen together. |
| ELB05 | Du sollst nicht Zeug von verschiedenartigem Stoffe anziehen, Wolle und Leinen zusammen. |
| LSG | Tu ne porteras point un vêtement tissé de diverses espèces de fils, de laine et de lin réunis ensemble. |
| Sch | Du sollst kein gemischtes Gewebe anziehen, das aus Wolle und Leinen zusammengewoben ist. |
| Web | Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woolen and linen together. |
